Benkyou ni naru na

Friday, May 19, 2006

Ateh que enfim, atualizei!

Finalmente atualizando! Demorei dessa vez porque as poucas vezes que eu entrei na internet foram na escola e no Kumamoto International Center, onde orkut e blog tem acesso vetado.
Agora eu to num ciber cafe pertinho da minha escola que eu descobri hoje de manha, fazendo um caminho alternativo de bicicleta. Soh que nao eh simplesmente um ciber, eh a parada mais irada que eu ja vi. Pra comecar esta tocando musica brasileira ao fundo. Agora eh Elis Regina, mas quando eu cheguei era Seu Jorge. Mas isso eh o de menos, pois bossa-nova eh A musica de fundo aqui no Japao, assim como cafe eh Nescafe (provavelmente o unico existente, ou o unico que todos os japoneses gostam...).
Soh que ao invez de ser aquela bancada enorme com varios computadores um do lado do outro, sao varios "cubiculos" com uma portinha de vidro esfumacado. O computador eh tipo aquele modelo mais foda que soh existe no Japao, o mouse eh sem fio, tem uma luminaria que acende se eu tocar em qualquer parte do suporte, o monitor eh um flat de 21 polegadas de alta definicao, e por aih vai... Soh que o melhor de tudo isso eh a poltrona de couro com suporte para os pes... Tudo isso por 5 reais a hora! O beleza...

Ta mas aih vao as novidades:

1. Na minha escola foi realizado o Festival de Esportes (Undokai), algo muito comum por aqui. Na verdade eh uma especie de gincana onde todos os alunos da escola participam, divididos em equipes. Eu fiquei na equipe azul, que foi a 5a colocada (tinham 5 equipes no total xD). Eu corri 100 metros e fui o penultimo de 5. Mas na semana anterior, no Golden Week eu machuquei a minha perna e apesar de estar melhor nao tava 100. Mas o ultimo colocado tambem nao tava muito bem da perna por isso a corrida se dividiu em duas: 3 la na frente disputando o podio e nos dois la atras disputando pra nao ser o ultimo! xD Pelo menos nessa eu me dei melhor... \o/

2. A coisa mais interessante que aconteceu no Golden Week foi sem duvida um jantar no ultimo dia. Uma professora de ingles da escola fez um jantar na casa dela pra mim, pro Greg, o professor de ingles que eh da Africa do Sul e pra a namorada dele (tambem sul-africana). Peculiar foi o fato de que a descricao dele da Africa do Sul, e da cidade dele, Cape Town, foi exatamente identica a descricao que um brasileiro daria do Brasil, mais especificamente do Rio! "A cidade eh muito bonita, tem praias lindas e tem muita vida noturna para os jovens. O problema eh a falta de seguranca, tem areas da cidade que eu nunca fui, e nem pretendo passar por la, pra depois voltar de cueca... Eh um pais de contrastes, voce ve uma Mercedes parada num sinal e uma crianca estendendo a mao pro vidro". E outra coisa tambem eh que sempre que ele fala de algo que ele fez no passado ele diz "acho isso que foi 3 anos depois que o Apartheid acabou 'oficialmente' (em tom sarcastico)". Segundo ele se um nego chega num "bar de branco" com certeza vai dar merda, por isso a cidade continua dividida ideologicamente.
A gente tambem comentou a ignorancia geografica dos americanos, a mentalidade altamente bizarra dos japoneses e discutiu futebol.

3. Eu finalmente comi sushi no Japao! Sim, eu passei esse tempo todo aqui e ainda nao tinha comido. Mas nesse ultimo final de semana o filho mais velho dos meus host pais que mora em Yokohama (perto de Tokyo, onde teve a final da copa de 2002) veio visitar Kumamoto e a gente foi comer num restaurante. O mais interessante (ih, agora ta tocando Caetano Veloso, aquela musica da abertura de Belissima) eh que suhi no Japao eh que nem no Brasil. Aquela comida que voce soh come em restaurante e de vez em quando porque eh caro, mas que quase todo mundo gosta. E pra dizer a verdade eu prefiro o sushi daih. Sei la, aqui o sushi eh mais artesanal, por isso o formato eh meio bizarro. No sushi bar ocidental as fatias sao todas perfeitinhas, o prato final eh todo bem montado e as vezes da ateh pena de comer aquele barco de sushi todo enfeitado. Aqui nao tem essa frescura toda nao, eh soh pegar o peixe, cortar em pedacos (o tamanho e o formato nao importam, apenas corte-os!) depois socar no arroz japones e botar wasabi (raiz forte). E pqp, os japoneses botam wasabi PRA CARALHO! Eu nao sabia que a parada ja vinha com wasabi e quando eu comi o primeiro pedaco fiquei tonto. Porra, demorei uns 5 minutos pra me recuperar. Depois pedi "sushi especial", que eh sem wasabi (parece ateh McDonald's, onde o cheeseburguer especial eh o sem picles).
Mas nao quero julgar o sushi japones tendo comido apenas uma vez. Mas hoje eu vou comer de novo, porque o filho mais novo dos meus "host pais" ta aqui em Kumamoto, e minha "mae" encomendou (de outro restaurante) uma porrada de sushi. Hoje eu tiro a prova...

4. Encontrei um brasileiro em Kumamoto! Tava lendo a Veja no Kumamoto International Center, quando veio um maluco de olho puxado e pele morena me perguntar com um sotaque de paulista se eu era brasileiro. Passei o dia conversando com o cara. Ele eh brasileiro, filho de chineses, morou em Sao Paulo ateh o ensino medio, depois foi fazer faculdade na China, numa especie de escola internacional, soh pra gringos e seu melhor amigo era um jordaniano mais conhecido como bin Laden. O cara casou com uma japonesa que ele conheceu na Espanha, quando tava fazendo o Caminho de Santiago a pe, e agora ta morando aqui e ta com 30 anos agora. A gente passou o dia conversando sobre varias coisas e eu achei um tanto quanto pitoresco ouvir a minha voz falando em portugues. xD


Essas foram as coisas excepcionais que aconteceram ate agora, de resto ta tudo normal. De segunda a sexta (e as vezes sabado tambem) escola. Eu chego as 7 e 30 da manha e volto as 7 e 30 da noite. Na verdade a aula acaba por volta das 4 e 45, mas depois tem os clubes, entao a gente passa mais tempo na escola. Mas nem eh cansativo uma vez que tem milhoes de intervalos durante as aulas, e eh ate legal, porque se eu ficasse em casa nao ia ter muita coisa pra fazer. Entao eh bom ficar na escola conversando com os japas bizarros. E alias, agora eu soh me refiro aos japoneses como "henna ikimono" (criatura bizarra), ja que eles tao me chamando de kuro-kuro (algo que significa enrolar, por causa do meu cabelo que ta encaracolando xD). Mas o pessoal aqui eh gente boa.
Ah e eu quase ia esquecendo: na semana passada passou na tv Central do Brasil* em portugues, legendado em japones.

*Nota mental: [Maldicao, agora os japoneses vao ficar achando que nos moramos no meio do nada e que quando queremos nos comunicar temos que pagar 1 real para um desconhecido nos escrever uma carta!]


obs: quando chegar em casa eu passo umas fotos da camera pro pc e dou um upload aqui

obs2: cacete, ainda ta tocando musica brasileira, e olha que eu to aqui a mais de uma hora. Ja ta irritando ouvir essa lingua bizarra!

fotos:


essa eh antiga, primeiro dia indo pra escola (obs: o horario explica a cara de retardado)


Meu teclado: Korg Triton Le 5 oitavas - ele eh perfeito!


Nicole (americana) e Puun (tailandesa)


Eu e o Markus brincando de pular na gangorra


Amigos japas bizarros (a roupa era para o Undokai e as mascaras eram para um movimento de torcida dos azuis)

Tuesday, May 02, 2006

Welcome Party, Musica, Golden Week e Kanjis

Sexta, sabado e domingo passado houve um encontro dos intercambistas de Kumamoto. Fizemos varias coisas tipo, piquenique (de novo essa palavra que eu nao sei escrever!), oficina de origami (eu fiz um pudim, um penguim, um coelho e um trem bala! XD), caligrafia japonesa e depois ainda escalamos uma montanha. Do outro lado ficava o mar, que eu nao via desde Toquio.
No domingo teve o Welcome Party e nos intercambistas fizemos uma apresentacao dos nossos paises. Puun (eu sei, parece com uma palavra em portugues! XD), a tailandesa falou sobre as tradicoes e da musica folk de la. Markus, o alemao falou sobre a historia da alemanha, como o sotaque dos suicos era bizarro e frisou que a Austria pertence aos alemaes. Nicole, a americana apenas citou nomes de lugares, pessoas e coisas famosas dos EUA. A apresentacao dela foi sem graca porque todo mundo ja sabia o que ela ia falar mesmo...
Kico, o brasileiro deixou claro de uma vez por todas que no Brasil nos podemos ir a praia em qualquer periodo do ano, que no topo das montanhas nao tem neve e que no Brasil as pessoas falam espanhol. Na verdade isso foi soh um teste pra ter certeza de que todos realmente concordaram comigo. xD Depois eu fui bonzinho e disse que na verdade a gente falava portugues...
Depois da Welcome Party o Markus veio comigo pra casa, pra jogar bola. Exatamente em frente ao meu predio tem uma escola primaria publica, entao a gente pode entrar la e jogar no campo. A gente jogou com uns vizinhos que tambem tavam la na hora que a gente chegou.
Quando eu estava correndo, nao sei como ferrei a minha perna. To puto com isso!
_______________________________

Essa semana eh feriado no Japao. O que eles chamam de Golden Week. Por que dia 3 eh dia da constituicao, dia 5 eh dia das criancas e dia 7 acho que tem alguma outra coisa aih que eu nao to lembrando agora. O fato eh que eu soh tenho aula na terca! \o/
O problema eh que com a minha perna machucada nao da pra jogar bola. T_T
_______________________________

Tem um aluno novo que fica estudando violao na sala de musica, onde eu fico estudando piano depois das aulas. Eu por acaso toquei um pedaco de algo que me pareceu Stairway to Heaven, entao comecei a tentar tirar de ouvido o resto. Quando a gente tava saindo (a sala tinha que ser fechada) ele chegou pra mim e falou: "red sepurin ne?!" A gente comecou a conversar sobre musica e quando eu disse que tocava um pouco de gaita ele emplorou pra eu ensinar pra ele. (soh japones mesmo...). No dia seguinte a gente umas musicas junto, tipo Imagine e Smoke on the Water (exceto o solo, que eh impossivel >.<")
Ah! Quase esqueci: um dia depois de ter postado no blog sobre a primeira semana de aula eu comprei um teclado muito, muito, muito foda! E o melhor de tudo eh que no Brasil o preco dele eh mais que o dobro.
Passo o tempo livre aprendendo a mexer nas funcoes dele, mas nao conheco nem 50% de tudo que ele faz. Soh sei que o som de guitarra dele da pra enganar muita gente, porque ele imita ate a vibracao da corda e o som se altera dependendo da forca aplicada na tecla, enfim, muito foda!
_______________________________

Tomei uma decisao essa semana. Eu tenho quase certeza de que vou ter que repetir o segundo ano quando chegar no Brasil. Primeiro porque o colegio pode nao aceitar o certificado de conclusao do segundo ano porque as materias aqui sao muito diferentes. Segundo porque eu nao entendo porra nenhuma nas aulas. Entao porque ficar me matando pra tentar acompanhar as aulas se eu vou rever tudo isso mais tarde? Por issovou dedicar todo o meu tempo pra estudar japones, principalmente kanji, pra passar no Teste de Proficiencia de nivel 2. O mais facil, 4, eu fiz no Brasil e passei. 90% dos intercambistas fazem o nivel 3 no Japao, que exige 300 kanjis. Soh que mesmo que eu nao viesse pro Japao esse ano, faria a prova do nivel 3, entao ja que eu estou aqui vou tentar fazer o n2. Mas o problema eh que voce precisa saber 1000 kanjis! T_T
Entao eu vou dedicar todo o meu tempo "livre" durante as aulas pra estudar essa porra! Pela primeira vez na minha vida eu vou estudar de verdade. O unico problema eh que eu nao sei estudar, justamente por falta de pratica... XD

#em breve postarei fotos#